Apres quelques jours de repos bien merites a Luang Prabang, nous avons repris la route pour quitter le Laos et entrer en Chine. Passage de frontiere tres facile avec des douaniers plutot sympas. On decouvre la Chine et ses deux visages: d'un cote, les routes hyper-modernes avec un nombre incalculable de viaducs et tunnels, de l'autre, le tres gentil accueil dans les petits villages traditionnels avec leurs jolies maisons en bois.
Simao (Chine), 207 jours - 14425 km
--
After some well-deserved restdays in Luang Prabang, we've taken the road again to exit Laos and enter into China. The boarder crossing went very smoothly with rather nice custom officers. We discover China and its two faces: on one side, very modern roads with dozens of bridges and tunnels, on the other side, the very nice welcome in small traditional villages with their nice wooden houses.
Simao (China), 207 days - 14425 km
